嘻遊記:國民美術教育家劉秀美
台北市
萬華區
女性
國民美術教育家劉秀美,從小母親帶著她與弟弟走進艋舺大街小巷,有時走到西門町,有時往城中區(城內)。童年記憶成了創作國民美術的動力。 (攝影:黃飛霖)
散步在萬華街區,在散走之中一邊遊戲,也忘了飢餓。
「我們今天的目的就是找一種顏色,那種顏色很特別,找了櫥窗、書店、天空、草地,媽媽都說不是,旅行就會一直延長⋯⋯」
國民美術教育家劉秀美,1951年出生於萬華,小時候,母親陳月里帶著她們姊弟走進艋舺大街小巷,有時走到西門町,有時往城中區(城內),更遠到古亭庄、雙連⋯⋯彼時台北人口不像現在密集,視野開闊,景物優美,他們一邊散步、一邊遊戲,忘卻了飢餓。
台灣長年偏重智力教育,忽略美術教育,早在劉秀美童年時期,母親卻已經身體力行,從生活汲取養份,艋舺街道美學、生猛活力烙印在母女的心中,成為永遠的鄉愁。後來劉秀美工作、參與政治運動、於淡水開設「石餅民藝」,從1992年開始開始推動國民美術教育,有別於一般學院派的藝術家,她不囿於技法,從人與土地的生命經驗中,挖掘每個人本有的創造力,療癒自我、連結歷史與社會。
「我們今天的目的就是找一種顏色,那種顏色很特別,找了櫥窗、書店、天空、草地,媽媽都說不是,旅行就會一直延長⋯⋯」
國民美術教育家劉秀美,1951年出生於萬華,小時候,母親陳月里帶著她們姊弟走進艋舺大街小巷,有時走到西門町,有時往城中區(城內),更遠到古亭庄、雙連⋯⋯彼時台北人口不像現在密集,視野開闊,景物優美,他們一邊散步、一邊遊戲,忘卻了飢餓。
台灣長年偏重智力教育,忽略美術教育,早在劉秀美童年時期,母親卻已經身體力行,從生活汲取養份,艋舺街道美學、生猛活力烙印在母女的心中,成為永遠的鄉愁。後來劉秀美工作、參與政治運動、於淡水開設「石餅民藝」,從1992年開始開始推動國民美術教育,有別於一般學院派的藝術家,她不囿於技法,從人與土地的生命經驗中,挖掘每個人本有的創造力,療癒自我、連結歷史與社會。
劉秀美老師的父親曾在中央警官學校教授柔道,柔道館練習所就位在現今的龍山國中,當時是北台灣第一間柔道館。(照片提供:劉秀美老師)
生活美學:五光十色的攤販記憶
童年影響一個人甚鉅,劉秀美的家庭充滿奇幻色彩。父親來自嘉義,在日本天理大學習得柔道,於萬華開設北台灣第一間柔道館,後期並在中央警官學校(今龍山國中)教全國員警柔道,原本父親家境不錯,卻因為二次大戰後,國民政府戒嚴和白色恐怖時期漫長,讓他們形同破產,又因參與過二二八嘉義場次,為逃追捕曾在萬華搬過二十幾次家。
即使如此,母親以一貫的幽默與智慧,發揮創意帶著四個小孩生活,除了在家附近一起散步,只要身上有點小錢,就一起去基隆碼頭看海,劉秀美笑說,當時腳穿木屐、身穿破破爛爛的衣服,袖口還有油漬,洗都洗不掉,「我們就這樣長大,很像流浪兒。」
物質匱乏,精神在行走坐臥中,仍然富足。「我覺得我媽媽給我們吃的都是美食,飯煮好,如果沒有菜,就會燒開水、加砂糖,為我們講日本時代的童話故事。有時候她會把紅蘿蔔切成方形,小塊小塊的,那下飯真的很好吃,炒到煨軟。茶水泡飯也是,很香耶,新鮮的就很好吃。」
父親也用著自己的方式育兒,騎哈雷500載著劉秀美穿梭大街小巷,「騎得很快,車把還壓到地上,把我當男孩子養,很刺激。」融合了家庭教育和個人天性,劉秀美長出一身俠骨,看到公車上的女性受到騷擾,也會挺身而出,更和女性友人結盟為三劍客,好打抱不平,在學校被稱為:「男人中的女人、女人中的男人。」
「艋舺是個生猛活力的地方。」劉秀美有一段時期住廣州街、剝皮寮歷史街區斜對面,「當時廣州街、康定路交叉口有全國著名肉鬆店、百年古老式中藥行、水煮魷魚、禮帽行,紳士帽頭顱模型擺在門口,中藥行用古老的方法燉煮,那是最興旺的地方,廣州街等同於現在的西門町。」街道車水馬龍,每一個櫥窗、門面就像一幅畫,商品琳瑯滿目,經過時目不暇給。
童年影響一個人甚鉅,劉秀美的家庭充滿奇幻色彩。父親來自嘉義,在日本天理大學習得柔道,於萬華開設北台灣第一間柔道館,後期並在中央警官學校(今龍山國中)教全國員警柔道,原本父親家境不錯,卻因為二次大戰後,國民政府戒嚴和白色恐怖時期漫長,讓他們形同破產,又因參與過二二八嘉義場次,為逃追捕曾在萬華搬過二十幾次家。
即使如此,母親以一貫的幽默與智慧,發揮創意帶著四個小孩生活,除了在家附近一起散步,只要身上有點小錢,就一起去基隆碼頭看海,劉秀美笑說,當時腳穿木屐、身穿破破爛爛的衣服,袖口還有油漬,洗都洗不掉,「我們就這樣長大,很像流浪兒。」
物質匱乏,精神在行走坐臥中,仍然富足。「我覺得我媽媽給我們吃的都是美食,飯煮好,如果沒有菜,就會燒開水、加砂糖,為我們講日本時代的童話故事。有時候她會把紅蘿蔔切成方形,小塊小塊的,那下飯真的很好吃,炒到煨軟。茶水泡飯也是,很香耶,新鮮的就很好吃。」
父親也用著自己的方式育兒,騎哈雷500載著劉秀美穿梭大街小巷,「騎得很快,車把還壓到地上,把我當男孩子養,很刺激。」融合了家庭教育和個人天性,劉秀美長出一身俠骨,看到公車上的女性受到騷擾,也會挺身而出,更和女性友人結盟為三劍客,好打抱不平,在學校被稱為:「男人中的女人、女人中的男人。」
「艋舺是個生猛活力的地方。」劉秀美有一段時期住廣州街、剝皮寮歷史街區斜對面,「當時廣州街、康定路交叉口有全國著名肉鬆店、百年古老式中藥行、水煮魷魚、禮帽行,紳士帽頭顱模型擺在門口,中藥行用古老的方法燉煮,那是最興旺的地方,廣州街等同於現在的西門町。」街道車水馬龍,每一個櫥窗、門面就像一幅畫,商品琳瑯滿目,經過時目不暇給。
劉秀美老師的成長環境圍繞在廣州街街區,沿線有夜市、龍山寺、老松國小、八甲庄/金門館。(圖片出處 : 中央研究院地理資訊科學研究專題中心 — 臺灣百年歷史地圖網站,臺北市職業別明細別。)
劉秀美老師尋訪廣州街故居舊址,因道路拓寬而被拆除,現為廣州街、南寧路交叉口。交叉口的自助郵局曾為日本時期的八甲庄郵便局,見證此區的地景變遷。 (攝影: 劉盈孜)
攤販種類多元,點心不分階級,連小孩都消費得起。攤販用木櫥裝著杏仁冰、綠豆湯、涼粉等各式點心,劉秀美難忘其中一種「紅豆蛋黃酥」,餅皮用蛋黃跟麵粉揉和,裡面是紅豆餡,用油鍋炸,尺寸約莫為五十元硬幣般小巧精緻;她以前還特別喜歡一攤烤豌豆,老闆用老茶杯量一杯,用紙包好,一份一毛錢,豌豆一年產期很短,只在春末夏初出現,會用圓形鐵絲網慢火烘烤,像松鼠在跑,發出嘎拉嘎拉的聲響,綠色的皮微微燒焦,裡頭的豆仁口感沙軟,散發食材的鮮甜。
兒時回憶一點一滴浮現,「上學的路上就會流連忘返,無法進校門。」有一攤炸麵團,造型是小動物,眼睛用兩顆黑芝麻妝點,麵團轉為金黃色後,撈起來瀝乾,「這是雕塑的原型。」還有一攤在燒玻璃,「大小跟米粒大,燒得很薄,有花瓶、圓錐形,一顆一顆讓你買,一邊燒一邊剪短,我們在哪邊也卡住了⋯⋯」 這些記憶連結了五感,即使順口而出,還是能充滿細節,畫面立體,「有個戴斗笠的女人,看起來神秘,戴花頭巾,攤位是賭博遊戲。女人養了十姊妹,白色羽毛、紅色的嘴,跳到最高處,有個小房子,聰明地把門踢開,咬一個顏色,猜中的獎品是各種各樣的點心⋯⋯」當時小孩被稱為「嬰仔官」、「婦仔官」,幾個攤位專做小孩的生意,尊重沒有年齡之分,她忍不住緬懷那個古而有禮的年代。
「一路上引誘太多,很細膩,以前的東西會引起很多靈感和想像力,引起你對生活充滿興趣 。」艋舺連晚上都不打烊,人潮洶湧,學生放學後會故意穿過市場,廣州街、梧州街、三水市場、西昌街、舊時的龍山商場呵成一氣,直到剝皮寮歷史街區封閉,晚市才逐漸蕭條。
採訪期間,我們走訪至廣州街26號,祖父家的舊址位於十字路口,馬路擴建,房舍已遭拆除,路邊許多鐵門拉下,舊時龍山商場早已成了捷運站,都市不斷更新,高樓遮蓋天空,劉秀美感嘆:「很多古物消逝,這是文化的悲劇。」
兒時回憶一點一滴浮現,「上學的路上就會流連忘返,無法進校門。」有一攤炸麵團,造型是小動物,眼睛用兩顆黑芝麻妝點,麵團轉為金黃色後,撈起來瀝乾,「這是雕塑的原型。」還有一攤在燒玻璃,「大小跟米粒大,燒得很薄,有花瓶、圓錐形,一顆一顆讓你買,一邊燒一邊剪短,我們在哪邊也卡住了⋯⋯」 這些記憶連結了五感,即使順口而出,還是能充滿細節,畫面立體,「有個戴斗笠的女人,看起來神秘,戴花頭巾,攤位是賭博遊戲。女人養了十姊妹,白色羽毛、紅色的嘴,跳到最高處,有個小房子,聰明地把門踢開,咬一個顏色,猜中的獎品是各種各樣的點心⋯⋯」當時小孩被稱為「嬰仔官」、「婦仔官」,幾個攤位專做小孩的生意,尊重沒有年齡之分,她忍不住緬懷那個古而有禮的年代。
「一路上引誘太多,很細膩,以前的東西會引起很多靈感和想像力,引起你對生活充滿興趣 。」艋舺連晚上都不打烊,人潮洶湧,學生放學後會故意穿過市場,廣州街、梧州街、三水市場、西昌街、舊時的龍山商場呵成一氣,直到剝皮寮歷史街區封閉,晚市才逐漸蕭條。
採訪期間,我們走訪至廣州街26號,祖父家的舊址位於十字路口,馬路擴建,房舍已遭拆除,路邊許多鐵門拉下,舊時龍山商場早已成了捷運站,都市不斷更新,高樓遮蓋天空,劉秀美感嘆:「很多古物消逝,這是文化的悲劇。」
劉秀美老師透過繪畫捕捉生活中讓人感動的片刻,於萬華小巷內的藝文空間淡筆隨心,街區故事躍然紙上。(攝影: 黃飛霖)
國民美術:人人都是藝術家
劉秀美是衝勁十足的行動派,偶爾感嘆便罷,她在40歲那年,一天晚上,坐在沙發上想:「難道我這輩子就這樣蓋棺論定了嗎?」曾從事廣告設計、規劃中南美探險生計、參與黨外運動、創業開設民藝品店,在別人看來已經是精彩的人生,她卻覺得還可以做些什麼。
1992年,劉秀美和母親陳月里開始推廣國民美術,認為人人都是藝術家,每個人都有創作的潛力和慾望,而且開宗明義,不申請任何補助,希望藝術有絕對的自由,不被任何結構綁架,至今仍秉持最初的堅持。
他們第一批學生是幾乎沒有拿過畫筆的老人,透過「流動老人美術學校」的方式,走遍台北縣29個鄉鎮;1995年,劉秀美在全景社區電台開講「國民美術」兩個月,從空中叩應(Call in)接受了數十位長者的報名,開辦了第一個流動老人的美術學校。後來他們陸續於台灣各地組織國民美術畫會,也曾於工殤畫會、受暴婦女藝術治療課程、受害少女藝術治療課程、偷渡入境少女藝術課程擔任講師。
在過程中,劉秀美見證了每個小人物背後的大歷史,補足了主流論述中被邊緣和噤聲的存在,一邊創作、一邊田調,建構出獨立自主的國民美術系統。課堂不講求技法,逐步挖掘自身的背景、經歷、情感、想像,有些人第一次認真看了自己的五官,為自己或者他人畫下肖像,有些人舉辦個展,同學們充當記者,訪談創作源起。課堂上總是充滿笑聲,卻也不乏淚水,因為每個創作者都坦露了自己的脆弱,不論是受暴、養女、工殤、底層勞動經驗,那些難以言說的痛都轉化為顏色和形狀,被承認和擁抱。
劉秀美是衝勁十足的行動派,偶爾感嘆便罷,她在40歲那年,一天晚上,坐在沙發上想:「難道我這輩子就這樣蓋棺論定了嗎?」曾從事廣告設計、規劃中南美探險生計、參與黨外運動、創業開設民藝品店,在別人看來已經是精彩的人生,她卻覺得還可以做些什麼。
1992年,劉秀美和母親陳月里開始推廣國民美術,認為人人都是藝術家,每個人都有創作的潛力和慾望,而且開宗明義,不申請任何補助,希望藝術有絕對的自由,不被任何結構綁架,至今仍秉持最初的堅持。
他們第一批學生是幾乎沒有拿過畫筆的老人,透過「流動老人美術學校」的方式,走遍台北縣29個鄉鎮;1995年,劉秀美在全景社區電台開講「國民美術」兩個月,從空中叩應(Call in)接受了數十位長者的報名,開辦了第一個流動老人的美術學校。後來他們陸續於台灣各地組織國民美術畫會,也曾於工殤畫會、受暴婦女藝術治療課程、受害少女藝術治療課程、偷渡入境少女藝術課程擔任講師。
在過程中,劉秀美見證了每個小人物背後的大歷史,補足了主流論述中被邊緣和噤聲的存在,一邊創作、一邊田調,建構出獨立自主的國民美術系統。課堂不講求技法,逐步挖掘自身的背景、經歷、情感、想像,有些人第一次認真看了自己的五官,為自己或者他人畫下肖像,有些人舉辦個展,同學們充當記者,訪談創作源起。課堂上總是充滿笑聲,卻也不乏淚水,因為每個創作者都坦露了自己的脆弱,不論是受暴、養女、工殤、底層勞動經驗,那些難以言說的痛都轉化為顏色和形狀,被承認和擁抱。
劉秀美老師是萬華畫家謝招治阿嬤的啟蒙老師,在老人畫會「笑哈哈畫會」亦師亦友,情誼維持三十年,直到謝招治阿嬤過世。照片為兩人於謝招治阿嬤畫展講座中合影(照片:劉秀美老師提供)
早期有個「笑哈哈畫會」,平均年齡85歲,當中的謝招治阿嬤逐漸受到重視,1929年出生於艋舺龍山寺旁,即便隸屬艋舺當時的大戶人家「黃家」(曾任台北市市長的黃啟瑞家族),卻被送給人當養女,65 歲開始繪畫,多幅畫作參加國內外畫展。 當初謝招治阿嬤,聽了劉秀美的節目而與國民美術結緣,後成為笑哈哈畫會創始學員、自願擔任笑哈哈會計工作,她的創作照見其養女經驗、艋舺在地歷史脈絡,連續創作三卷圖畫家譜,從七公尺長到十四公尺長,一卷為自己的少女成長史、一卷獻給同是養女的生母所出生的萬華望族黃家,最後一卷則呈現自己的養女生涯。過世後,221幅畫作及26本手稿典藏於國立臺灣歷史博物館,反映台灣社會的庶民生活及時代轉變。
劉秀美說:「國民美術有四個階段,分為個人、家庭、社會、心靈層次,招治的作品不只是隨筆插畫這麼簡單。」謝招治曾居住於台北市萬華區西園路212巷內,現今巷口立著「萬華茶室文化老街」牌坊,在新冠疫情期間,這裡曾被指為防疫破口,性產業的爭議放大;在謝招治的畫作裡呈現更早期的生活景象,巷口是大觀戲院,巷內的二層紅磚樓房,古意盎然,攤販和居民溫馨互動,男女老幼皆有。田野調查過程中,有耆老分享,這條巷子出了幾個中山女高的學生,象徵這條巷子的榮耀及富裕,這些生活記憶都因為謝招治阿嬤的畫作,陸續浮現,不只產生對話,也對抗這條巷子的歷史變遷及社會污民化。
劉秀美說:「國民美術有四個階段,分為個人、家庭、社會、心靈層次,招治的作品不只是隨筆插畫這麼簡單。」謝招治曾居住於台北市萬華區西園路212巷內,現今巷口立著「萬華茶室文化老街」牌坊,在新冠疫情期間,這裡曾被指為防疫破口,性產業的爭議放大;在謝招治的畫作裡呈現更早期的生活景象,巷口是大觀戲院,巷內的二層紅磚樓房,古意盎然,攤販和居民溫馨互動,男女老幼皆有。田野調查過程中,有耆老分享,這條巷子出了幾個中山女高的學生,象徵這條巷子的榮耀及富裕,這些生活記憶都因為謝招治阿嬤的畫作,陸續浮現,不只產生對話,也對抗這條巷子的歷史變遷及社會污民化。
劉秀美老師尋訪西園路212巷,謝招治阿嬤小時候的居所,在謝招治的畫作裡呈現早期的生活景象,這條巷子的巷口是大觀戲院,巷內為平常人家,散發素樸的氛圍,現在西園路212巷為萬華茶室文化老街,茶室林立。(攝影: 劉盈孜)
艋舺美術寶盒蔡麗與作品合影,在國民美術的課程中,每個人會依照不同主題創作、分享,梳理對於自己和土地的記憶,這堂課為艋舺旅館史,事先田野調查艋舺繁華時期的產業與空間(圖片: 劉秀美提供)
「艋舺還有很多藝術家。」在國民美術中,劉秀美並不會特別推崇某一位藝術家,而是陪伴每一個人成為藝術家,轉化獨特的生命經驗,進而連結歷史。2014年,她在萬華社區大學開課:「艋舺美術寶盒」,一教就是18個學期,內容不曾重複。回到心中的故鄉,帶著一個又一個藝術家深度旅繪、進行社區田野調查,她細數這些年在萬華學習國民美術的畫家:蔡麗來自嘉義竹崎,舉家搬入萬華近四十年,從守寡母親下,大哥做學徒,到成為全國襪子大王;張麗美出生於萬華,從小喜歡閱讀,上高中後,半工半讀完成學業,作品呈現許多萬華童玩和台灣外銷起飛貿易商生活的畫面,他們的創作反映了不同時代的產業脈絡,以及當中奮鬥的身影。
李昀儒出生於中壢,一路跟國民美術學習從淡水、大稻埕和萬華,曾完成街友系列、地下舞廳、清洗公車的生涯畫面,還拍攝紀錄片《流浪的貴婦》;宋麗玲出生萬華,畫過SARS事件、腦瘤兒童系列,對社會運動和艋舺習俗,雙親奮過程完成許多記錄;徐素月最早為婦展工作人員,因帶班級學習國民美術而投入近二十年,她獨自個人出機,完成畫友兩部記錄片,她畫母親和兒子成長篇,也畫女導演生涯,還有上班族的掙扎和承擔,他們持續創作的能量,實際上就是他們的社會運動,展現女性在底層生活的視角。
除此之外,還有林鈺聆、莊芳文、吳佳琦等⋯⋯ 在艋舺美術寶盒的課堂中,這些人以生命陪伴生命,除了傾聽彼此的故事,共同討論創作,透過藝術,找回自己的獨特性,進而面對現實困境。
課堂上也曾有男性參與,有個牧師還一起走進旅舍「觀摩」,探討艋舺性別議題,但是在她心中,女性在社會結構中受到的壓迫、苦難,感受到的韌性與力量,所帶出的美學,如此獨特而魅惑,成為一生的母題。
李昀儒出生於中壢,一路跟國民美術學習從淡水、大稻埕和萬華,曾完成街友系列、地下舞廳、清洗公車的生涯畫面,還拍攝紀錄片《流浪的貴婦》;宋麗玲出生萬華,畫過SARS事件、腦瘤兒童系列,對社會運動和艋舺習俗,雙親奮過程完成許多記錄;徐素月最早為婦展工作人員,因帶班級學習國民美術而投入近二十年,她獨自個人出機,完成畫友兩部記錄片,她畫母親和兒子成長篇,也畫女導演生涯,還有上班族的掙扎和承擔,他們持續創作的能量,實際上就是他們的社會運動,展現女性在底層生活的視角。
除此之外,還有林鈺聆、莊芳文、吳佳琦等⋯⋯ 在艋舺美術寶盒的課堂中,這些人以生命陪伴生命,除了傾聽彼此的故事,共同討論創作,透過藝術,找回自己的獨特性,進而面對現實困境。
課堂上也曾有男性參與,有個牧師還一起走進旅舍「觀摩」,探討艋舺性別議題,但是在她心中,女性在社會結構中受到的壓迫、苦難,感受到的韌性與力量,所帶出的美學,如此獨特而魅惑,成為一生的母題。
一連18學期的「艋舺美術寶盒」課程連結歷史,帶領學員創作出自身故事,學員的創作反映了不同時代的產業脈絡,以及當中奮鬥的身影。圖中是學員昀儒與作品合影。(圖片: 劉秀美提供)
艋舺美術寶盒成果展於街上展演,透過行動,擾動個人和街區的界線(劉秀美提供)
艋舺百老匯:地方混雜著純真及慾望
艋舺、艋舺女性有著複雜多樣的面向,無法以一概之,劉秀美的母親陳月里曾籌資在廣州街開過ㄧ間小委託行,回憶起廣州街巷口、新竹肉圓對面,有個女洋裁師,名為阿滿,午休時常跟相好躲進櫃下,傳來一陣聲響,不論成人和兒童,都忍不住探頭探腦,劉秀美當時對於性仍處於懵懵懂懂,在成年後回首,轉為欽佩;訪談時,她也談及兒時對賣春婦女的惡作劇,後來她用文字補述:「在萬華成長的孩童,他們的童話世界中總是夾雜著成人社會的種種物語。在艋舺濃艷又深沉的土地下,蒸散著賣春婦女承受人世間最坎坷淒楚的縷縷哀調,形成一股濃郁又滄桑的都市表情。也因此,萬華看起來就像一個充滿成人熟味的中年城市。」
混雜著純真及慾望,艋舺也像「百老匯、紐約SOHO、都市的邊陲」,激發藝術創作者豐沛的靈感。我們一起走一趟萬華街頭,艋舺公園、廣州街、華西街、茶室、龍山旅社、凱達飯店⋯⋯每一處都有這些艋舺藝術家的足跡,「艋舺美術寶盒」的教室不在學院,而在街道,藝術源自於生活,每個人都是他們的老師,他們曾透過寫生,建立人與人之間的關係,隨機搭訕路人,為之作畫,交流互動,幾乎每一堂課都在「深度繪旅」,多次在艋舺公園舉辦露天成果展及街頭義演,融入戲劇、歌舞、角色扮演等多元的藝術方式,療癒自己與土地,女藝術家們的靈魂與身體在過程中得以釋放,短暫掙脫家庭與事業的枷鎖。
土地的根:國民美術的精神
在劉秀美的課堂上,推廣的理念是:「自己是自己的研究所,每個人都是藝術家。」藝術家不只關乎自身,也關乎地方,從來不是關在房裡創作,所以他們走到街道,認識在地,實際展開民間的田野調查。
劉秀美老師曾帶學生到隆昌街的「心起町」藝術空間,介紹:「心起町就像是家維的個人博物館,實驗場所。」這間老房子曾經是街區重要的柑仔店,荒廢二十幾年後,由心起町負責人李家維承租,擺放二手老電影座椅、黑膠等老物件,慢慢梳理了隆昌街從清領時期至今的發展,挖掘了在地居民的街區記憶,也透過咖啡、電影、展覽、講座,成為國內外旅客的連結。細膩的劉秀美說,這空間不只呈現了老物件和其代表的時光印記,還透露了家維和母親、大麥町犬泰迪的依存關係,很美。
艋舺、艋舺女性有著複雜多樣的面向,無法以一概之,劉秀美的母親陳月里曾籌資在廣州街開過ㄧ間小委託行,回憶起廣州街巷口、新竹肉圓對面,有個女洋裁師,名為阿滿,午休時常跟相好躲進櫃下,傳來一陣聲響,不論成人和兒童,都忍不住探頭探腦,劉秀美當時對於性仍處於懵懵懂懂,在成年後回首,轉為欽佩;訪談時,她也談及兒時對賣春婦女的惡作劇,後來她用文字補述:「在萬華成長的孩童,他們的童話世界中總是夾雜著成人社會的種種物語。在艋舺濃艷又深沉的土地下,蒸散著賣春婦女承受人世間最坎坷淒楚的縷縷哀調,形成一股濃郁又滄桑的都市表情。也因此,萬華看起來就像一個充滿成人熟味的中年城市。」
混雜著純真及慾望,艋舺也像「百老匯、紐約SOHO、都市的邊陲」,激發藝術創作者豐沛的靈感。我們一起走一趟萬華街頭,艋舺公園、廣州街、華西街、茶室、龍山旅社、凱達飯店⋯⋯每一處都有這些艋舺藝術家的足跡,「艋舺美術寶盒」的教室不在學院,而在街道,藝術源自於生活,每個人都是他們的老師,他們曾透過寫生,建立人與人之間的關係,隨機搭訕路人,為之作畫,交流互動,幾乎每一堂課都在「深度繪旅」,多次在艋舺公園舉辦露天成果展及街頭義演,融入戲劇、歌舞、角色扮演等多元的藝術方式,療癒自己與土地,女藝術家們的靈魂與身體在過程中得以釋放,短暫掙脫家庭與事業的枷鎖。
土地的根:國民美術的精神
在劉秀美的課堂上,推廣的理念是:「自己是自己的研究所,每個人都是藝術家。」藝術家不只關乎自身,也關乎地方,從來不是關在房裡創作,所以他們走到街道,認識在地,實際展開民間的田野調查。
劉秀美老師曾帶學生到隆昌街的「心起町」藝術空間,介紹:「心起町就像是家維的個人博物館,實驗場所。」這間老房子曾經是街區重要的柑仔店,荒廢二十幾年後,由心起町負責人李家維承租,擺放二手老電影座椅、黑膠等老物件,慢慢梳理了隆昌街從清領時期至今的發展,挖掘了在地居民的街區記憶,也透過咖啡、電影、展覽、講座,成為國內外旅客的連結。細膩的劉秀美說,這空間不只呈現了老物件和其代表的時光印記,還透露了家維和母親、大麥町犬泰迪的依存關係,很美。
心起町藝術空間就像是空間負責人李家維的個人博物館,透露了老物件的時代記憶、地方文化、家人情感,並透過電影、展覽、講座,吸引國內外旅客走入萬華街區,感受老城之美。(攝影-黃飛霖)
劉秀美老師於心起町創作,畫下空間負責人李家維與大麥町犬泰迪,並說泰迪更像是空間的主人,這也看出家維重情重義的特質,彼此是相互陪伴的關係。(攝影- 黃飛霖)
在劉秀美的眼中,不管是李家維、心起町,還是萬華人、攤販、街道,都有屬於自己的美,她看重土地與時代的脈絡,追求個人獨立精神的實踐,一方面回到最初,紮根於土地,一方面向外連結,展開對話與思辨,也許國民美學不限於某堂課、某個場所,不必然長出一幅又一幅的創作,而是一種精神,體現在劉秀美看待萬物的眼光,從小時候的生活記憶,到成長後的國民美術推廣行動,她對所有的人事物,都帶著興味,每天再次認識這片土地以及土地上的人。
《島生誌》 第四輯:台北萬華
主辦單位|社團法人台灣島嶼文化共生協會
執行單位|舒喜巷
撰稿|劉盈孜
攝影|劉盈孜、黃飛霖
特別感謝|李家維、林璇
主辦單位|社團法人台灣島嶼文化共生協會
執行單位|舒喜巷
撰稿|劉盈孜
攝影|劉盈孜、黃飛霖
特別感謝|李家維、林璇